私は去年の９月、留学生として日本に来ました。専門は日本学で、ドイツで３年間勉強していたので、日本文化や、日本料理などについてよく知っていました。しかし、日本に来たら、色々なことに驚かされました。
日本人のマナーは時々ドイツ人のマナーと異なります。例えば、バスや地下鉄を待つ際、ドイツ人は並びませんが、日本人は一例に並び、とてもびっくりしました。また、日本で携帯電話はとても大切な物で、だれもがこれを持っいて、友達や恋人と一緒にレストランにいる時でも、相手にお構いなく、いつも携帯電話を使っています。二人はテーブルに座っていますが、話さず携帯電話で何かをしています。
 |
| 誰も話さない・・・ |
時々ドイツの地下鉄やバスでは、携帯電話でとても騒がしく話したり、騒がしい音楽を聴く人もいます。それは本当に感心すべきではないので、日本人は礼儀をわきまえていて、愉快だと思いました。
そして、迷った時に日本人はいつも携帯電話を使って、他の人と行き方を聞きません。それは残念だと思います。日本人は優しい人なので、絶対手伝います。
 | |||||||
| 伝統も現代性もー携帯電話は停止していない・・・ ^.^ |
実は、私はドイツでは携帯電話をあまり使わなくて、あまりＳＭＳを書かないけれど、日本に来てからケイタイをほとんど使って、いつもメールします。これも、少し悲しいと思います。
上の写真：http://www.dipity.com/tickr/Flickr_mobile_phone/
下の写真： http://in.reuters.com/article/2008/04/07/idINIndia-32898620080407
私は自分で小さいサーベイしました：電車で１０人中に、７人携帯電話を使で、１人寝て、１人本を読んって、１人何もしない。『ケイタイ社会』本当は適切な解説、日本人は何時でもどこでも携帯電話を使いますね〜。
返信削除うん、台湾人もよくケイタイを使うけど、日本人ほどは使いません。
返信削除少しケイタイに頼りすぎだと思います。
恥ずかしくて、何をしゃべるのか分からない時に、ケイタイを使います。
時々、たとえ友達がそばにいても、話さずケイタイを使います。
ミリヤのサーベイは面白いですね、僕もサーベイしたいですけど同じ結果が来ると気がします。
返信削除多分、日本の携帯電話がすごきハイテックで、モバイルネットも速いからかも知れません。いろいろなことを携帯電話でできます。何もしない時、とても便利だと思います。
@ミリヤ： そうですね！いつも、いつも、いつも携帯電話を使います・・・
返信削除ミリヤは自分のサーベイしたのは面白いです ^^
@イージェン： 多分、日本は一番よくケイタイを使う社会です・・・でも、全部の国の社会が知りませんから、それは推測です。イージェンの書いた理由は多分正しいけど、それも少し寂しいと思います・・・
＠ブライアント：何もしない時、ケイタイは便利ですけど、時々二人はレストランでいますけど、会話しなくて、ケイタイを使います・・・